Filme: 365 Dias - Naquele dia / Adaptação ao livro Naquele dia de Blanka Lipinska

Ontem foi aquele dia! As crianças adormeceram e lá vou eu, Romance no sofá!

O filme começa em grande, com uma cena tão escaldante… Quase pensei estar a ver o filme errado, mas não. 

Olga surpreende a sua melhor amiga, termina com o momento e demonstra o seu desagrado por ser mesmo na véspera do casamento e estar a provocar um mito polonês. Quanto a esse facto, até bastante interessante, existe melhor forma de presentear a noiva? Assim também vão os dois relaxados para um momento tão stressante.

Depois de começar o filme com um “Bem…. se isto for sempre assim…”, à semelhança do primeiro filme, termino com um “NNNÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃOOOOOOOOO!”

E não porquê?

Confesso que peguei no livro novamente, porque depois do filme, comecei a duvidar das minhas capacidades de leitura, mas afinal não. A autora decidiu mudar muitos factos e eu não gostei nada. 

Então, no livro a Laura está grávida, conta ao Máximo que está felicíssimo e têm todo o cuidado com a gravidez. Casam na igreja e o copo de água é uma festa cheia de mafiosos, onde uma vez mais, fazem do consumo de droga algo perfeitamente normal. Isto sim deveriam ter modificado no filme!

Nesta festa conhece o irmão gémeo de Máximo, Adriano, faz-se passar pelo seu irmão, mas facilmente Laura o identifica pelo olhar e afasta-o. No filme, Adriano só é descoberto como irmão gémeo no final do filme. Até então Laura pensa que Máximo a traiu com Anna, a sua ex-namorada.

Mostram o casamento na igreja, a felicidade de uma lua de mel. Laura a falar com Olga, descobrimos que perdeu o bebé no acidente que teve, precisamente o fim do primeiro filme. Gravidez e aborto que nunca contou a Máximo para evitar novas guerras.  

Magoada pela suposta traição de Máximo, Nacho aparece e oferece-se para a ajudar, não sendo assim um verdadeiro rapto, como no livro, uma vez que ela parte voluntariamente como ele. Quiseram terminar com a violação do direito de liberdade tão criticado no primeiro filme. Contudo, a história perdeu ainda um sentimento bem presente no livro, o desespero de Laura reencontrar-se com Máximo. Aqui senti o drama da história que não existe no filme.

Porque não passaram o drama da fuga de Laura com Olga para a Hungria, com um Máximo desesperado à sua procura para tentar repor a verdade? A descrição no livro está fantástica. 

Igualmente fantástico está a festa de Natal surpresa com a família de Laura, o acesso de fúria do Domenico, a reconciliação com ele a cantar no teatro, e mais alguns momentos que têm de ler. 😊

Mais, o filme termina efetivamente com o reencontro dos protagonistas, mas sem desejo e paixão. Temos um reencontro com revolta e ao contrário do filme, que encontramos um Adriano e Anna vingativos, no livro temos a vingança de um membro da máfia de Espanha, que no primeiro livro, teve um confronto com Máximo após um momento de rebeldia de Laura. Este era o motivo de todo o aparato. Aliás, no segundo livro a história termina com muito mais emoção. Laura leva um tiro que também lhe atinge o abdómen, mas Máximo, desesperado, tem de decidir se salva o seu filho ou a mulher que ama. Existe maior drama que decidir entre a vida de dois seres amados?

Bem… nem vou continuar com pormenores e comparação porque o ideal é ficarem curiosos, verem o filme e lerem o livro. Não fiquem apenas pelo filme, por favor, porque uma vez mais afirmo, o livro é bem melhor!

Concluindo, o filme tirou o verdadeiro drama da história. Aliás, não existe drama, não existe erotismo! Fiquei com a sensação, que a Blanka Lipinska só quis transmitir desejo carnal, sem qualquer provocação que se transforme em sedução, quando no livro temos tudo o que se pode chamar de romance, drama, desejo, paixão e sexo.

Venha o terceiro para surpreender, porque com o fim deste filme já nem sei se gostaria de ver a Laura com o pecaminoso Máximo ou com o escaldante Nacho.

Por cá, vou terminar de ler pela segunda vez o livro da autora “Naquele dia” para depois começar a ler o último da trilogia. Ansiosa!

Divirtam-se tanto ou mais do que eu!

 

Leiam e comentem ainda:

365 dias - https://romancenosofa.blogspot.com/2022/04/e-voces-apaixorariam-se-em-365-dias.html

Naquele dia -  https://romancenosofa.blogspot.com/2022/04/naquele-dia-de-blanka-lipinska.html